20071125

Singapore Design Festival新加坡設計節FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
來自台灣近50位的設計師、藝術家的角色創意,
12月1日起,首次在新加坡設計節大放異彩!

中華民國設計師協會自2005年起連續三年主辦「台灣設計師玩具角色設定大賞」,獲得相當高的成效,以角色設定結合文化與故事的陳述,以及視覺與藝術的表現,並且具有豐富的延伸性。同時台灣的角色創作也在亞洲慢慢嶄露頭角,成為不可被忽視的一股力量。也因為在角色創作方面的代表性,讓已經是亞洲最具規模的新加坡設計節(Singapore Design Festival 2007),特別邀請本會參加。由於新加坡政府對於設計產業的全力投入,也緣由新加坡在亞洲具有國際媒體關注的效應,透過此活動可以放大台灣設計師的國際能見度。

首次參展新加坡設計節,協會延續設計師角色設定的概念,並以台灣為全球華人的流行創意發聲,以「FIT Character Design Taiwan台灣角色設計展」為題,特別邀請知名公仔角色設計師張嘉倫(Mark)擔任展覽策展人,藉多次策展經驗,與國際公仔落點的專業觀察,帶領近年得獎作品,以及台灣當代創作者與角色設計新銳的設計師玩具(公仔)、角色插畫及動畫等視覺藝術創作,代表台灣參展,藉此讓台灣創作登上亞洲舞台、走向國際。
2007新加坡設計節為期11天,台灣展覽於12月1日至4日登場,于新加坡Basheers City Room Gallery展出一系列台灣本土原創作品,參展作品除了協會連續舉辦三屆的「設計師玩具角色設定大賞」得獎佳作,同時也將展出知名插畫家可樂王、萬歲少女、毅鋒的得意力作,更邀請國立台南藝術大學音像動畫研究所推薦在國際動畫展屢獲佳獎的動畫創作者一同參展,其中甫入圍德國柏林影展的青年導演單元的陳柏欽也應邀參展,希望藉著台灣在地的創作者的豐富並具有內涵的作品,看到角色設計多元且具有爆發力的無限潛力及魅力。值得一提,展覽也邀請台灣動漫公仔創作大師-阿推,其大型公仔「COLD CHIC」,將表達另一種新的生活方式,企圖以很「COLD」的偶像角色,提醒大伙注重生活品質,追求自然和科技巧妙的完美結合,成為良好的世界,讓外冷內熱的COLD CHIC,也許成為新的信仰。台灣創作的新舊交替,更進一步向國際證明台灣優秀的創作能量,光彩奪目令人激賞!

關於「Singapore Design Festival」
新加坡設計節由新加坡設計委員會創始於2005 年,每兩年舉辦一次,是新加坡促進設計產業蓬勃發展的平台,目地為創造機會和交流想法,並提升新加坡作為一個充滿活力和創造性的國際設計城市。同時,爲亞洲的設計界提供一個對世界發聲的管道。

2007新加坡設計節自2007年11月28 日至12月8 日舉行,以店舖和活動多面向連結新加坡設計產業。在一個寬廣的設計範圍裡,新加坡設計節是設計產業的重要指標。這次由Singaporean和國際相關組織針對不同面向廣邀各界:範圍遍及設計企業、貿易協會、畫廊、販商、博物館、政府機構、媒介組織,當然還有設計師本身。新加坡設計節以最寬的可能範圍、效益帶給設計觀眾群一起探索設計問題、商業往來、交換想法並從中獲得樂趣。所有事件與活動進行作為設計節範圍的每個環節,延伸出更多的國際觀點、異業結合、獎勵辦法、對談講座、記者會與設計師的彼此交流。

新加坡設計節的目標是在新加坡和世界各地交流設計文化與"深入了解"設計過程的介紹。藉過程建立新加坡成為一個亞洲設計的重點城市,並結合地方和國際間的設計思維,提昇至更高層次的文化交流城市,新加坡設計節也快速地成為國際公認的設計交流中心的主要關鍵。

2007 年新加坡設計節以「 Always a Better Way」作為設計節主軸,由設計思考的本質做為啟發點,用個好方法,透過設計,挑戰、發現一個好還要更好的解答或選擇。以鼓勵設計師甚至消費者以多樣方式,思考創新與實驗創意。

Singapore Design Festival 2007
http://www.singaporedesignfestival.com/aboutus.html


關於「FIT」與「Character Design Taiwan 2007」
FIT為Fabricated In Taiwan縮寫,更以原意合適、精簡的精神引入本次參展的Character Design Taiwan台灣角色設計展。

台灣一直扮演影響全球華人流行創意文化的角色:用電影看台灣!用棒球認識台灣!還是開啟電視看到台客台妹大唱流行歌曲!遠觀這個成名在望的時代,細看地理位置的巧妙安排,台灣豈可缺席?

DAT(Designers Association of Taiwan)抽絲剝繭出的FIT Character Design Taiwan 2007,在SDF展裡,會有眾多脫俗的風格呈現。總是製造華語市場下的新角色,捏塑出意想不到的超級指標,華人流行創意文化中心-台灣,在啟動後緊接著閃亮登場,用多介面的創作角度讓華人與全球了解台灣的流行潮流,設定群眾對台灣的視覺、設計台灣對群眾的語言,讓消費群眾沒機會錯過,更會捨不得忘掉,而台灣就有這樣的本事!

關於「DAT」
Designers Association of Taiwan中華民國設計師協會,主要致力於推動設計相關活動,以提升設計環境與產業競爭力,並擔任設計師與產業之間的橋樑,以及提供設計師在實務工作上的幫助。協會的實體運作,更改善台灣的設計環境,與強化設計地位與設計師個人成長。中華民國設計師協會更秉持原始的核心價值,不斷的透過各個活動與計畫的推動,來強化設計師未來的競爭力,並且對象不只設計師本身,如何透過相關的措施加強與其他產業溝通的方式,讓產業與設計師之間良性互動,共同打造未來產業的遠景。

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
開幕酒會
時間:2007年 11月30日星期五 7:00 PM(6:30 PM入場)
地點:LOOF
331 North Bridge Road#03-07 Odeon Towers Extension
Rooftop (Above ModLiving) Singapore 188720

展覽地點:The City Room Gallery@ BASHEER GRAPHIC BOOKS
(231 Bain Street #04-19 Bras Basah Complex Singapore 180231)

展覽時間:
2007年12月1日至12月4日
平日10:00 AM至8:00 PM
假日11:00 AM至6:30 PM

確定參展名單(不按排名順序):詳細圖像說明,如附件
可樂王、小白魚、毅鋒、崔永嬿、萬歲少女、漂流木馬雲、小子、潘冠志、朱開宇、阿推、Akibo李明道、阿咧先生、兩兩一樹、張嘉倫、張容瑱、彭政逸、黃婉如、賴虹年、米 各、曾偉人、陳凱元、洪旻宏、蔡鴻興、100% LOADING、FourHands And TwoBrains、陳啟文、BECKY、ANO、曾曉筠、林長榮、Pi3Rr3 (皮耳)、youuu.Fun、X06、Zhang、濫透、onion、DragonZ -多龍、Chantal*小哈、黃彥庭、邱禹鳳、邱顯源、張世明、陳岡緯、陳柏欽

指導單位:文建會、外交部、新聞局
主辦單位:中華民國設計師協會
協辦單位:基礎創意、出色創意、遊戲橘子、東方技術學院美術工藝系、南台科技大學視覺傳達設計系

新聞聯絡人:
小賤 周梓豪Hao 0928-590214
MSN:haohao690609@pchome.com.tw
MAIL:2chouhao@gmail.com
活動、專訪聯繫:
ELMO 安邦 0929-796417
TEL:02-2567-9051
MAIL:mobo@pumpkincreative.com

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
來自台灣近50位的設計師、藝術家的角色創意,
12月1日起,首次在新加坡設計節大放異彩!

中華民國設計師協會自2005年起連續三年主辦「台灣設計師玩具角色設定大賞」,獲得相當高的成效,以角色設定結合文化與故事的陳述,以及視覺與藝術的表現,並且具有豐富的延伸性。同時台灣的角色創作也在亞洲慢慢嶄露頭角,成為不可被忽視的一股力量。也因為在角色創作方面的代表性,讓已經是亞洲最具規模的新加坡設計節(Singapore Design Festival 2007),特別邀請本會參加。由於新加坡政府對於設計產業的全力投入,也緣由新加坡在亞洲具有國際媒體關注的效應,透過此活動可以放大台灣設計師的國際能見度。

首次參展新加坡設計節,協會延續設計師角色設定的概念,並以台灣為全球華人的流行創意發聲,以「FIT Character Design Taiwan台灣角色設計展」為題,特別邀請知名公仔角色設計師張嘉倫(Mark)擔任展覽策展人,藉多次策展經驗,與國際公仔落點的專業觀察,帶領近年得獎作品,以及台灣當代創作者與角色設計新銳的設計師玩具(公仔)、角色插畫及動畫等視覺藝術創作,代表台灣參展,藉此讓台灣創作登上亞洲舞台、走向國際。
2007新加坡設計節為期11天,台灣展覽於12月1日至4日登場,于新加坡Basheers City Room Gallery展出一系列台灣本土原創作品,參展作品除了協會連續舉辦三屆的「設計師玩具角色設定大賞」得獎佳作,同時也將展出知名插畫家可樂王、萬歲少女、毅鋒的得意力作,更邀請國立台南藝術大學音像動畫研究所推薦在國際動畫展屢獲佳獎的動畫創作者一同參展,其中甫入圍德國柏林影展的青年導演單元的陳柏欽也應邀參展,希望藉著台灣在地的創作者的豐富並具有內涵的作品,看到角色設計多元且具有爆發力的無限潛力及魅力。值得一提,展覽也邀請台灣動漫公仔創作大師-阿推,其大型公仔「COLD CHIC」,將表達另一種新的生活方式,企圖以很「COLD」的偶像角色,提醒大伙注重生活品質,追求自然和科技巧妙的完美結合,成為良好的世界,讓外冷內熱的COLD CHIC,也許成為新的信仰。台灣創作的新舊交替,更進一步向國際證明台灣優秀的創作能量,光彩奪目令人激賞!

關於「Singapore Design Festival」
新加坡設計節由新加坡設計委員會創始於2005 年,每兩年舉辦一次,是新加坡促進設計產業蓬勃發展的平台,目地為創造機會和交流想法,並提升新加坡作為一個充滿活力和創造性的國際設計城市。同時,爲亞洲的設計界提供一個對世界發聲的管道。

2007新加坡設計節自2007年11月28 日至12月8 日舉行,以店舖和活動多面向連結新加坡設計產業。在一個寬廣的設計範圍裡,新加坡設計節是設計產業的重要指標。這次由Singaporean和國際相關組織針對不同面向廣邀各界:範圍遍及設計企業、貿易協會、畫廊、販商、博物館、政府機構、媒介組織,當然還有設計師本身。新加坡設計節以最寬的可能範圍、效益帶給設計觀眾群一起探索設計問題、商業往來、交換想法並從中獲得樂趣。所有事件與活動進行作為設計節範圍的每個環節,延伸出更多的國際觀點、異業結合、獎勵辦法、對談講座、記者會與設計師的彼此交流。

新加坡設計節的目標是在新加坡和世界各地交流設計文化與"深入了解"設計過程的介紹。藉過程建立新加坡成為一個亞洲設計的重點城市,並結合地方和國際間的設計思維,提昇至更高層次的文化交流城市,新加坡設計節也快速地成為國際公認的設計交流中心的主要關鍵。

2007 年新加坡設計節以「 Always a Better Way」作為設計節主軸,由設計思考的本質做為啟發點,用個好方法,透過設計,挑戰、發現一個好還要更好的解答或選擇。以鼓勵設計師甚至消費者以多樣方式,思考創新與實驗創意。

Singapore Design Festival 2007
http://www.singaporedesignfestival.com/aboutus.html


關於「FIT」與「Character Design Taiwan 2007」
FIT為Fabricated In Taiwan縮寫,更以原意合適、精簡的精神引入本次參展的Character Design Taiwan台灣角色設計展。

台灣一直扮演影響全球華人流行創意文化的角色:用電影看台灣!用棒球認識台灣!還是開啟電視看到台客台妹大唱流行歌曲!遠觀這個成名在望的時代,細看地理位置的巧妙安排,台灣豈可缺席?

DAT(Designers Association of Taiwan)抽絲剝繭出的FIT Character Design Taiwan 2007,在SDF展裡,會有眾多脫俗的風格呈現。總是製造華語市場下的新角色,捏塑出意想不到的超級指標,華人流行創意文化中心-台灣,在啟動後緊接著閃亮登場,用多介面的創作角度讓華人與全球了解台灣的流行潮流,設定群眾對台灣的視覺、設計台灣對群眾的語言,讓消費群眾沒機會錯過,更會捨不得忘掉,而台灣就有這樣的本事!

關於「DAT」
Designers Association of Taiwan中華民國設計師協會,主要致力於推動設計相關活動,以提升設計環境與產業競爭力,並擔任設計師與產業之間的橋樑,以及提供設計師在實務工作上的幫助。協會的實體運作,更改善台灣的設計環境,與強化設計地位與設計師個人成長。中華民國設計師協會更秉持原始的核心價值,不斷的透過各個活動與計畫的推動,來強化設計師未來的競爭力,並且對象不只設計師本身,如何透過相關的措施加強與其他產業溝通的方式,讓產業與設計師之間良性互動,共同打造未來產業的遠景。

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
開幕酒會
時間:2007年 11月30日星期五 7:00 PM(6:30 PM入場)
地點:LOOF
331 North Bridge Road#03-07 Odeon Towers Extension
Rooftop (Above ModLiving) Singapore 188720

展覽地點:The City Room Gallery@ BASHEER GRAPHIC BOOKS
(231 Bain Street #04-19 Bras Basah Complex Singapore 180231)

展覽時間:
2007年12月1日至12月4日
平日10:00 AM至8:00 PM
假日11:00 AM至6:30 PM

確定參展名單(不按排名順序):詳細圖像說明,如附件
可樂王、小白魚、毅鋒、崔永嬿、萬歲少女、漂流木馬雲、小子、潘冠志、朱開宇、阿推、Akibo李明道、阿咧先生、兩兩一樹、張嘉倫、張容瑱、彭政逸、黃婉如、賴虹年、米 各、曾偉人、陳凱元、洪旻宏、蔡鴻興、100% LOADING、FourHands And TwoBrains、陳啟文、BECKY、ANO、曾曉筠、林長榮、Pi3Rr3 (皮耳)、youuu.Fun、X06、Zhang、濫透、onion、DragonZ -多龍、Chantal*小哈、黃彥庭、邱禹鳳、邱顯源、張世明、陳岡緯、陳柏欽

指導單位:文建會、外交部、新聞局
主辦單位:中華民國設計師協會
協辦單位:基礎創意、出色創意、遊戲橘子、東方技術學院美術工藝系、南台科技大學視覺傳達設計系

新聞聯絡人:
小賤 周梓豪Hao 0928-590214
MSN:haohao690609@pchome.com.tw
MAIL:2chouhao@gmail.com
活動、專訪聯繫:
ELMO 安邦 0929-796417
TEL:02-2567-9051
MAIL:mobo@pumpkincreative.com