20071125

Singapore Design Festival新加坡設計節FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
來自台灣近50位的設計師、藝術家的角色創意,
12月1日起,首次在新加坡設計節大放異彩!

中華民國設計師協會自2005年起連續三年主辦「台灣設計師玩具角色設定大賞」,獲得相當高的成效,以角色設定結合文化與故事的陳述,以及視覺與藝術的表現,並且具有豐富的延伸性。同時台灣的角色創作也在亞洲慢慢嶄露頭角,成為不可被忽視的一股力量。也因為在角色創作方面的代表性,讓已經是亞洲最具規模的新加坡設計節(Singapore Design Festival 2007),特別邀請本會參加。由於新加坡政府對於設計產業的全力投入,也緣由新加坡在亞洲具有國際媒體關注的效應,透過此活動可以放大台灣設計師的國際能見度。

首次參展新加坡設計節,協會延續設計師角色設定的概念,並以台灣為全球華人的流行創意發聲,以「FIT Character Design Taiwan台灣角色設計展」為題,特別邀請知名公仔角色設計師張嘉倫(Mark)擔任展覽策展人,藉多次策展經驗,與國際公仔落點的專業觀察,帶領近年得獎作品,以及台灣當代創作者與角色設計新銳的設計師玩具(公仔)、角色插畫及動畫等視覺藝術創作,代表台灣參展,藉此讓台灣創作登上亞洲舞台、走向國際。
2007新加坡設計節為期11天,台灣展覽於12月1日至4日登場,于新加坡Basheers City Room Gallery展出一系列台灣本土原創作品,參展作品除了協會連續舉辦三屆的「設計師玩具角色設定大賞」得獎佳作,同時也將展出知名插畫家可樂王、萬歲少女、毅鋒的得意力作,更邀請國立台南藝術大學音像動畫研究所推薦在國際動畫展屢獲佳獎的動畫創作者一同參展,其中甫入圍德國柏林影展的青年導演單元的陳柏欽也應邀參展,希望藉著台灣在地的創作者的豐富並具有內涵的作品,看到角色設計多元且具有爆發力的無限潛力及魅力。值得一提,展覽也邀請台灣動漫公仔創作大師-阿推,其大型公仔「COLD CHIC」,將表達另一種新的生活方式,企圖以很「COLD」的偶像角色,提醒大伙注重生活品質,追求自然和科技巧妙的完美結合,成為良好的世界,讓外冷內熱的COLD CHIC,也許成為新的信仰。台灣創作的新舊交替,更進一步向國際證明台灣優秀的創作能量,光彩奪目令人激賞!

關於「Singapore Design Festival」
新加坡設計節由新加坡設計委員會創始於2005 年,每兩年舉辦一次,是新加坡促進設計產業蓬勃發展的平台,目地為創造機會和交流想法,並提升新加坡作為一個充滿活力和創造性的國際設計城市。同時,爲亞洲的設計界提供一個對世界發聲的管道。

2007新加坡設計節自2007年11月28 日至12月8 日舉行,以店舖和活動多面向連結新加坡設計產業。在一個寬廣的設計範圍裡,新加坡設計節是設計產業的重要指標。這次由Singaporean和國際相關組織針對不同面向廣邀各界:範圍遍及設計企業、貿易協會、畫廊、販商、博物館、政府機構、媒介組織,當然還有設計師本身。新加坡設計節以最寬的可能範圍、效益帶給設計觀眾群一起探索設計問題、商業往來、交換想法並從中獲得樂趣。所有事件與活動進行作為設計節範圍的每個環節,延伸出更多的國際觀點、異業結合、獎勵辦法、對談講座、記者會與設計師的彼此交流。

新加坡設計節的目標是在新加坡和世界各地交流設計文化與"深入了解"設計過程的介紹。藉過程建立新加坡成為一個亞洲設計的重點城市,並結合地方和國際間的設計思維,提昇至更高層次的文化交流城市,新加坡設計節也快速地成為國際公認的設計交流中心的主要關鍵。

2007 年新加坡設計節以「 Always a Better Way」作為設計節主軸,由設計思考的本質做為啟發點,用個好方法,透過設計,挑戰、發現一個好還要更好的解答或選擇。以鼓勵設計師甚至消費者以多樣方式,思考創新與實驗創意。

Singapore Design Festival 2007
http://www.singaporedesignfestival.com/aboutus.html


關於「FIT」與「Character Design Taiwan 2007」
FIT為Fabricated In Taiwan縮寫,更以原意合適、精簡的精神引入本次參展的Character Design Taiwan台灣角色設計展。

台灣一直扮演影響全球華人流行創意文化的角色:用電影看台灣!用棒球認識台灣!還是開啟電視看到台客台妹大唱流行歌曲!遠觀這個成名在望的時代,細看地理位置的巧妙安排,台灣豈可缺席?

DAT(Designers Association of Taiwan)抽絲剝繭出的FIT Character Design Taiwan 2007,在SDF展裡,會有眾多脫俗的風格呈現。總是製造華語市場下的新角色,捏塑出意想不到的超級指標,華人流行創意文化中心-台灣,在啟動後緊接著閃亮登場,用多介面的創作角度讓華人與全球了解台灣的流行潮流,設定群眾對台灣的視覺、設計台灣對群眾的語言,讓消費群眾沒機會錯過,更會捨不得忘掉,而台灣就有這樣的本事!

關於「DAT」
Designers Association of Taiwan中華民國設計師協會,主要致力於推動設計相關活動,以提升設計環境與產業競爭力,並擔任設計師與產業之間的橋樑,以及提供設計師在實務工作上的幫助。協會的實體運作,更改善台灣的設計環境,與強化設計地位與設計師個人成長。中華民國設計師協會更秉持原始的核心價值,不斷的透過各個活動與計畫的推動,來強化設計師未來的競爭力,並且對象不只設計師本身,如何透過相關的措施加強與其他產業溝通的方式,讓產業與設計師之間良性互動,共同打造未來產業的遠景。

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
開幕酒會
時間:2007年 11月30日星期五 7:00 PM(6:30 PM入場)
地點:LOOF
331 North Bridge Road#03-07 Odeon Towers Extension
Rooftop (Above ModLiving) Singapore 188720

展覽地點:The City Room Gallery@ BASHEER GRAPHIC BOOKS
(231 Bain Street #04-19 Bras Basah Complex Singapore 180231)

展覽時間:
2007年12月1日至12月4日
平日10:00 AM至8:00 PM
假日11:00 AM至6:30 PM

確定參展名單(不按排名順序):詳細圖像說明,如附件
可樂王、小白魚、毅鋒、崔永嬿、萬歲少女、漂流木馬雲、小子、潘冠志、朱開宇、阿推、Akibo李明道、阿咧先生、兩兩一樹、張嘉倫、張容瑱、彭政逸、黃婉如、賴虹年、米 各、曾偉人、陳凱元、洪旻宏、蔡鴻興、100% LOADING、FourHands And TwoBrains、陳啟文、BECKY、ANO、曾曉筠、林長榮、Pi3Rr3 (皮耳)、youuu.Fun、X06、Zhang、濫透、onion、DragonZ -多龍、Chantal*小哈、黃彥庭、邱禹鳳、邱顯源、張世明、陳岡緯、陳柏欽

指導單位:文建會、外交部、新聞局
主辦單位:中華民國設計師協會
協辦單位:基礎創意、出色創意、遊戲橘子、東方技術學院美術工藝系、南台科技大學視覺傳達設計系

新聞聯絡人:
小賤 周梓豪Hao 0928-590214
MSN:haohao690609@pchome.com.tw
MAIL:2chouhao@gmail.com
活動、專訪聯繫:
ELMO 安邦 0929-796417
TEL:02-2567-9051
MAIL:mobo@pumpkincreative.com

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
來自台灣近50位的設計師、藝術家的角色創意,
12月1日起,首次在新加坡設計節大放異彩!

中華民國設計師協會自2005年起連續三年主辦「台灣設計師玩具角色設定大賞」,獲得相當高的成效,以角色設定結合文化與故事的陳述,以及視覺與藝術的表現,並且具有豐富的延伸性。同時台灣的角色創作也在亞洲慢慢嶄露頭角,成為不可被忽視的一股力量。也因為在角色創作方面的代表性,讓已經是亞洲最具規模的新加坡設計節(Singapore Design Festival 2007),特別邀請本會參加。由於新加坡政府對於設計產業的全力投入,也緣由新加坡在亞洲具有國際媒體關注的效應,透過此活動可以放大台灣設計師的國際能見度。

首次參展新加坡設計節,協會延續設計師角色設定的概念,並以台灣為全球華人的流行創意發聲,以「FIT Character Design Taiwan台灣角色設計展」為題,特別邀請知名公仔角色設計師張嘉倫(Mark)擔任展覽策展人,藉多次策展經驗,與國際公仔落點的專業觀察,帶領近年得獎作品,以及台灣當代創作者與角色設計新銳的設計師玩具(公仔)、角色插畫及動畫等視覺藝術創作,代表台灣參展,藉此讓台灣創作登上亞洲舞台、走向國際。
2007新加坡設計節為期11天,台灣展覽於12月1日至4日登場,于新加坡Basheers City Room Gallery展出一系列台灣本土原創作品,參展作品除了協會連續舉辦三屆的「設計師玩具角色設定大賞」得獎佳作,同時也將展出知名插畫家可樂王、萬歲少女、毅鋒的得意力作,更邀請國立台南藝術大學音像動畫研究所推薦在國際動畫展屢獲佳獎的動畫創作者一同參展,其中甫入圍德國柏林影展的青年導演單元的陳柏欽也應邀參展,希望藉著台灣在地的創作者的豐富並具有內涵的作品,看到角色設計多元且具有爆發力的無限潛力及魅力。值得一提,展覽也邀請台灣動漫公仔創作大師-阿推,其大型公仔「COLD CHIC」,將表達另一種新的生活方式,企圖以很「COLD」的偶像角色,提醒大伙注重生活品質,追求自然和科技巧妙的完美結合,成為良好的世界,讓外冷內熱的COLD CHIC,也許成為新的信仰。台灣創作的新舊交替,更進一步向國際證明台灣優秀的創作能量,光彩奪目令人激賞!

關於「Singapore Design Festival」
新加坡設計節由新加坡設計委員會創始於2005 年,每兩年舉辦一次,是新加坡促進設計產業蓬勃發展的平台,目地為創造機會和交流想法,並提升新加坡作為一個充滿活力和創造性的國際設計城市。同時,爲亞洲的設計界提供一個對世界發聲的管道。

2007新加坡設計節自2007年11月28 日至12月8 日舉行,以店舖和活動多面向連結新加坡設計產業。在一個寬廣的設計範圍裡,新加坡設計節是設計產業的重要指標。這次由Singaporean和國際相關組織針對不同面向廣邀各界:範圍遍及設計企業、貿易協會、畫廊、販商、博物館、政府機構、媒介組織,當然還有設計師本身。新加坡設計節以最寬的可能範圍、效益帶給設計觀眾群一起探索設計問題、商業往來、交換想法並從中獲得樂趣。所有事件與活動進行作為設計節範圍的每個環節,延伸出更多的國際觀點、異業結合、獎勵辦法、對談講座、記者會與設計師的彼此交流。

新加坡設計節的目標是在新加坡和世界各地交流設計文化與"深入了解"設計過程的介紹。藉過程建立新加坡成為一個亞洲設計的重點城市,並結合地方和國際間的設計思維,提昇至更高層次的文化交流城市,新加坡設計節也快速地成為國際公認的設計交流中心的主要關鍵。

2007 年新加坡設計節以「 Always a Better Way」作為設計節主軸,由設計思考的本質做為啟發點,用個好方法,透過設計,挑戰、發現一個好還要更好的解答或選擇。以鼓勵設計師甚至消費者以多樣方式,思考創新與實驗創意。

Singapore Design Festival 2007
http://www.singaporedesignfestival.com/aboutus.html


關於「FIT」與「Character Design Taiwan 2007」
FIT為Fabricated In Taiwan縮寫,更以原意合適、精簡的精神引入本次參展的Character Design Taiwan台灣角色設計展。

台灣一直扮演影響全球華人流行創意文化的角色:用電影看台灣!用棒球認識台灣!還是開啟電視看到台客台妹大唱流行歌曲!遠觀這個成名在望的時代,細看地理位置的巧妙安排,台灣豈可缺席?

DAT(Designers Association of Taiwan)抽絲剝繭出的FIT Character Design Taiwan 2007,在SDF展裡,會有眾多脫俗的風格呈現。總是製造華語市場下的新角色,捏塑出意想不到的超級指標,華人流行創意文化中心-台灣,在啟動後緊接著閃亮登場,用多介面的創作角度讓華人與全球了解台灣的流行潮流,設定群眾對台灣的視覺、設計台灣對群眾的語言,讓消費群眾沒機會錯過,更會捨不得忘掉,而台灣就有這樣的本事!

關於「DAT」
Designers Association of Taiwan中華民國設計師協會,主要致力於推動設計相關活動,以提升設計環境與產業競爭力,並擔任設計師與產業之間的橋樑,以及提供設計師在實務工作上的幫助。協會的實體運作,更改善台灣的設計環境,與強化設計地位與設計師個人成長。中華民國設計師協會更秉持原始的核心價值,不斷的透過各個活動與計畫的推動,來強化設計師未來的競爭力,並且對象不只設計師本身,如何透過相關的措施加強與其他產業溝通的方式,讓產業與設計師之間良性互動,共同打造未來產業的遠景。

FIT Character Design Taiwan 2007台灣角色設計展
開幕酒會
時間:2007年 11月30日星期五 7:00 PM(6:30 PM入場)
地點:LOOF
331 North Bridge Road#03-07 Odeon Towers Extension
Rooftop (Above ModLiving) Singapore 188720

展覽地點:The City Room Gallery@ BASHEER GRAPHIC BOOKS
(231 Bain Street #04-19 Bras Basah Complex Singapore 180231)

展覽時間:
2007年12月1日至12月4日
平日10:00 AM至8:00 PM
假日11:00 AM至6:30 PM

確定參展名單(不按排名順序):詳細圖像說明,如附件
可樂王、小白魚、毅鋒、崔永嬿、萬歲少女、漂流木馬雲、小子、潘冠志、朱開宇、阿推、Akibo李明道、阿咧先生、兩兩一樹、張嘉倫、張容瑱、彭政逸、黃婉如、賴虹年、米 各、曾偉人、陳凱元、洪旻宏、蔡鴻興、100% LOADING、FourHands And TwoBrains、陳啟文、BECKY、ANO、曾曉筠、林長榮、Pi3Rr3 (皮耳)、youuu.Fun、X06、Zhang、濫透、onion、DragonZ -多龍、Chantal*小哈、黃彥庭、邱禹鳳、邱顯源、張世明、陳岡緯、陳柏欽

指導單位:文建會、外交部、新聞局
主辦單位:中華民國設計師協會
協辦單位:基礎創意、出色創意、遊戲橘子、東方技術學院美術工藝系、南台科技大學視覺傳達設計系

新聞聯絡人:
小賤 周梓豪Hao 0928-590214
MSN:haohao690609@pchome.com.tw
MAIL:2chouhao@gmail.com
活動、專訪聯繫:
ELMO 安邦 0929-796417
TEL:02-2567-9051
MAIL:mobo@pumpkincreative.com


20071026

the kick love


the kick love,

只是想知道你的味道。

photo by XXDanieL

the kick love,

只是想知道你的味道。

photo by XXDanieL

20071005

Kiniiri Exhibition@HAM Gallery 消費Kiefer&nini的Kiniiri 2006‧0715-0810

沒有因此被誰打敗
流連在曾經發生過悸動事件的時間
走過曾經忍不住按下快門的畫面
扮演心上人希望自己幻化具體實踐

我們消費著自己 吞吐著他人呼吸過的日常二手煙
圍繞生活的物件 有些是我們需要 有些只是我們想要
需要與想要之間 成了消費情緒發生的 情有可原

你消費我 我浪費你一些些時間
我們在二樓有著日光的場景裡緩緩旋轉著
你搭上我的肩 我拉著你的手 飄移飄移

就這麼靜靜聽著音樂 什麼都不消說
看你拍的照片 讀我寫過的小筆記

就這麼輕輕的 穿越過 這些 那些
不需要解釋太多 我們就能懂得

會不會?是不是?能不能?

text by Kiefer

消費Kiefer&nini的Kiniiri

  「Kiniiri」,気に入り,一個日文單字,一種「所中意的人、事、物」的意思,一場介於Kiefer和nini對消費與藝術的實驗表演。藝術來自設計(Design)的實踐,消費來自慾望(Desire)的滿足,Design和Desire之間,似乎有種無形的扣連。
  這次,Kiefer和nini將在火腿店(HAM Gallery)舉行以「消費Kiefer&nini的Kiniiri」
為主題的商品聯展,排除以往將生活觀察僅僅付諸文字發表的形式,Kiefer和nini親自參與設計,將中意的事物廣泛應用在日常生活用品,如:筆記本、鉛筆、別針等,除了轉換形式把他和她中意的事物推薦給大家知道,更藉由消費醞釀一次實驗:自己能潛移默化成大家也中意的事物。

Kiefer/王信智
  比起他的人,你可能更熟悉他的字;你說他像詩,他肯定會說他希望自己夠濕但不願中意的事物就此錯失。著有《時髦書寫》 ( 新雨 ) 、《室內光》 ( 子時 ) 、《過於敏感》、《芬芳宇宙》、《氣味旅店》 ( 東觀 ) ,寫作意在嘗試緩解城市人生存焦慮。這次在Kiniiri聯展中,他將化身為一些卡通人物,也許是一位拳擊手一位旅人一位歌手一位畫家在一個場景一件商品,在他所喜愛的事物上演出他自己。

nini/鍾玉喬
  鄰家女孩一般親暱的小名,所以當她笑成一道甜品,也是如此理直氣壯理所當然。早年遊走於小劇場,目前專心投入文字創作、攝影及企畫。曾擔任日本知名導演岩井俊二來台地陪,孩子氣音樂家與明和電機土佐信道社長貼身採訪記者。這次在Kiniiri聯展中,所有經過她手裡相機鏡頭前瞬間觀察到的動人景緻,都要在她的安排下平躺成筆記本的扉頁,上映時,我們可能找尋到新風景,或者迷失風景裡。

  以兩人名字開頭的Ki、Ni借字日文Kiniiri(気に入り),瀟灑呈現兩人所中意的事物。兩人從2004年組成DREAM CASE創作團隊,並陸續出版《孩子氣》、《日常劇場》、《製造風景》、《聲響唱片行》等雜誌書,可見兩人合作默契。一向饒富理想實踐力的兩人,更在今年夏天成立「Me2相對創意文化」工作室後,首度於南區創意新中心,台南市設計藝廊「火腿店」(HAM Gallery)策動「消費Kiefer&nini的Kiniiri」聯展。重新解構設計(Design)和慾望(Desire)的概念,將兩人的Kiniiri製作成商品,是兩人成立工作室的主要緣由,也是對於「消費」這個行為作出反思:這些商品設計是他們的Kiniiri,是他們慾望層級的轉化;你/妳如果喜歡,可以欣賞的角度來消費,也能用金錢來消費。這恰好與火腿店的三個目標之一:希望一般民眾走進來認同設計、消費設計商品的觀念,不謀而合。
    
  「消費Kiefer&nini的Kiniiri」,兩位設計師不耍陰謀,反其道而行展覽他和她的日常光景,擺明要設計你/妳的消費,在你/妳滿足慾望之際,讓消費成了一種最最當代也最最樸拙的藝術。請帶著慾望前來,找尋Kiefer和nini,或者你和妳的Kiniiri。

設計你的消費/藝術你的慾望
  
  許多人都會在意跟別人穿一樣的衣,設計則為滿足不喜歡和其他人一樣的個人獨特需求而生,但是這樣的設計卻因為其獨特性而有了不同於大眾消費的價格,所以品味特別的名牌服飾,也往往以大眾無法想像的高價被販售。買下他人不會消費的獨特商品,形成所謂自我風格的人,最後到底是為了讓自己和別人處處可見的通俗品味作區隔,還是真能玩味這些單品的獨特風格,卻未必可知。
Kiefer和nini使用個人創意製造出一樣樣獨特商品,將他們心目中所中意的事物加以設計,再製成一定數量來供給需求者慾望的滿足。他們設計他們的慾望,消費者再藉由消費的形式換回這些設計。原來,設計和慾望可以形成消費的概念藝術(Conceptual Art)。
  「消費Kiefer&nini的Kiniiri」聯展中,整體商品形象包裝,皆由今年五月份甫自dpi雜誌主辦「新一代設計展」中嶄露頭角的新秀「Ajin」作手。為了打破自我存在的主觀意識,Kiefer化身為一個個不同身分的卡通人物造型。Ajin用傳神的黑框眼鏡、摩登衣著風格,打造出不同場域不同角色扮演的Kiefer形象,模糊了他個體存在的事實,清晰了他生活在一個地方作一件合宜事物的隨性。而你我也存在於每個認真生活的當下。nini在風景中抽離自己的存在,用鏡頭前的視野婉轉投射她的感動。以剪接師姿態,把這些風景黏貼在紙本上,一個舒適的角落、一些深邃的留白,你我就在瀏覽nini初夏剛從日本拍攝回來的景色中,無止盡旅行。生活原本就是一場又一場隨時更換地點、遭遇和心情的大大小小旅程。

連結的Kiniiri
HAM Gallery:http://www.hamgallery.com.tw/blog/
askiefer:http://blog.yam.com/kieferwang/
ninitango:http://blog.yam.com/ninitango/

活動的Kiniiri
時間:2006年7月15日至8月10日,下午1點至晚上10點。
地點:HAM Gallery,台南市民族路2段22號2樓。
媒體聯絡:
HAM Gallery
阿光 Mark 0912-177255 Mark@foozu.com
Me2相對創意文化
小賤 Hao 周志豪 0928-590214  2chouHao@gmail.com
七月 Julio 莊子沅 0929-324677 whomarume@gmail.com

沒有因此被誰打敗
流連在曾經發生過悸動事件的時間
走過曾經忍不住按下快門的畫面
扮演心上人希望自己幻化具體實踐

我們消費著自己 吞吐著他人呼吸過的日常二手煙
圍繞生活的物件 有些是我們需要 有些只是我們想要
需要與想要之間 成了消費情緒發生的 情有可原

你消費我 我浪費你一些些時間
我們在二樓有著日光的場景裡緩緩旋轉著
你搭上我的肩 我拉著你的手 飄移飄移

就這麼靜靜聽著音樂 什麼都不消說
看你拍的照片 讀我寫過的小筆記

就這麼輕輕的 穿越過 這些 那些
不需要解釋太多 我們就能懂得

會不會?是不是?能不能?

text by Kiefer

消費Kiefer&nini的Kiniiri

  「Kiniiri」,気に入り,一個日文單字,一種「所中意的人、事、物」的意思,一場介於Kiefer和nini對消費與藝術的實驗表演。藝術來自設計(Design)的實踐,消費來自慾望(Desire)的滿足,Design和Desire之間,似乎有種無形的扣連。
  這次,Kiefer和nini將在火腿店(HAM Gallery)舉行以「消費Kiefer&nini的Kiniiri」
為主題的商品聯展,排除以往將生活觀察僅僅付諸文字發表的形式,Kiefer和nini親自參與設計,將中意的事物廣泛應用在日常生活用品,如:筆記本、鉛筆、別針等,除了轉換形式把他和她中意的事物推薦給大家知道,更藉由消費醞釀一次實驗:自己能潛移默化成大家也中意的事物。

Kiefer/王信智
  比起他的人,你可能更熟悉他的字;你說他像詩,他肯定會說他希望自己夠濕但不願中意的事物就此錯失。著有《時髦書寫》 ( 新雨 ) 、《室內光》 ( 子時 ) 、《過於敏感》、《芬芳宇宙》、《氣味旅店》 ( 東觀 ) ,寫作意在嘗試緩解城市人生存焦慮。這次在Kiniiri聯展中,他將化身為一些卡通人物,也許是一位拳擊手一位旅人一位歌手一位畫家在一個場景一件商品,在他所喜愛的事物上演出他自己。

nini/鍾玉喬
  鄰家女孩一般親暱的小名,所以當她笑成一道甜品,也是如此理直氣壯理所當然。早年遊走於小劇場,目前專心投入文字創作、攝影及企畫。曾擔任日本知名導演岩井俊二來台地陪,孩子氣音樂家與明和電機土佐信道社長貼身採訪記者。這次在Kiniiri聯展中,所有經過她手裡相機鏡頭前瞬間觀察到的動人景緻,都要在她的安排下平躺成筆記本的扉頁,上映時,我們可能找尋到新風景,或者迷失風景裡。

  以兩人名字開頭的Ki、Ni借字日文Kiniiri(気に入り),瀟灑呈現兩人所中意的事物。兩人從2004年組成DREAM CASE創作團隊,並陸續出版《孩子氣》、《日常劇場》、《製造風景》、《聲響唱片行》等雜誌書,可見兩人合作默契。一向饒富理想實踐力的兩人,更在今年夏天成立「Me2相對創意文化」工作室後,首度於南區創意新中心,台南市設計藝廊「火腿店」(HAM Gallery)策動「消費Kiefer&nini的Kiniiri」聯展。重新解構設計(Design)和慾望(Desire)的概念,將兩人的Kiniiri製作成商品,是兩人成立工作室的主要緣由,也是對於「消費」這個行為作出反思:這些商品設計是他們的Kiniiri,是他們慾望層級的轉化;你/妳如果喜歡,可以欣賞的角度來消費,也能用金錢來消費。這恰好與火腿店的三個目標之一:希望一般民眾走進來認同設計、消費設計商品的觀念,不謀而合。
    
  「消費Kiefer&nini的Kiniiri」,兩位設計師不耍陰謀,反其道而行展覽他和她的日常光景,擺明要設計你/妳的消費,在你/妳滿足慾望之際,讓消費成了一種最最當代也最最樸拙的藝術。請帶著慾望前來,找尋Kiefer和nini,或者你和妳的Kiniiri。

設計你的消費/藝術你的慾望
  
  許多人都會在意跟別人穿一樣的衣,設計則為滿足不喜歡和其他人一樣的個人獨特需求而生,但是這樣的設計卻因為其獨特性而有了不同於大眾消費的價格,所以品味特別的名牌服飾,也往往以大眾無法想像的高價被販售。買下他人不會消費的獨特商品,形成所謂自我風格的人,最後到底是為了讓自己和別人處處可見的通俗品味作區隔,還是真能玩味這些單品的獨特風格,卻未必可知。
Kiefer和nini使用個人創意製造出一樣樣獨特商品,將他們心目中所中意的事物加以設計,再製成一定數量來供給需求者慾望的滿足。他們設計他們的慾望,消費者再藉由消費的形式換回這些設計。原來,設計和慾望可以形成消費的概念藝術(Conceptual Art)。
  「消費Kiefer&nini的Kiniiri」聯展中,整體商品形象包裝,皆由今年五月份甫自dpi雜誌主辦「新一代設計展」中嶄露頭角的新秀「Ajin」作手。為了打破自我存在的主觀意識,Kiefer化身為一個個不同身分的卡通人物造型。Ajin用傳神的黑框眼鏡、摩登衣著風格,打造出不同場域不同角色扮演的Kiefer形象,模糊了他個體存在的事實,清晰了他生活在一個地方作一件合宜事物的隨性。而你我也存在於每個認真生活的當下。nini在風景中抽離自己的存在,用鏡頭前的視野婉轉投射她的感動。以剪接師姿態,把這些風景黏貼在紙本上,一個舒適的角落、一些深邃的留白,你我就在瀏覽nini初夏剛從日本拍攝回來的景色中,無止盡旅行。生活原本就是一場又一場隨時更換地點、遭遇和心情的大大小小旅程。

連結的Kiniiri
HAM Gallery:http://www.hamgallery.com.tw/blog/
askiefer:http://blog.yam.com/kieferwang/
ninitango:http://blog.yam.com/ninitango/

活動的Kiniiri
時間:2006年7月15日至8月10日,下午1點至晚上10點。
地點:HAM Gallery,台南市民族路2段22號2樓。
媒體聯絡:
HAM Gallery
阿光 Mark 0912-177255 Mark@foozu.com
Me2相對創意文化
小賤 Hao 周志豪 0928-590214  2chouHao@gmail.com
七月 Julio 莊子沅 0929-324677 whomarume@gmail.com


20071001

2007年國際視覺藝術海報聯展-「Man & God人與神」

來自超過30國以上的設計師、藝術家的視覺聚會
10月1日起,台灣北、高兩地接力開跑!
高雄東方技術學院首次透過來自馬來西亞的國際創作團隊「Art4Soul」,引進強烈視覺力量及刺激的作品~國際視覺藝術海報聯展-「Man & God人與神」,廣邀來自全球非洲、奧地利、巴西、中國、丹麥、法國、德國、香港、台灣、伊朗、以色列,義大利、日本、韓國、馬來西亞、紐西蘭、新加坡、泰國、荷蘭、土耳其、英國及美國等超過30國以上的設計師及藝術家,以「Man&God人與神」為題,先後分別於高雄及台北兩地共同展出,展覽期間更於10/29(高雄東方技術學院)與10/31(台北實踐大學),由隨行團隊的知名表演藝術工作者~李瑞強先生,與台灣遊戲音樂達人~Stanley史丹利+音樂人~小貓,搭配海報展主題「Man & God人與神」結合音樂、行動藝術現場演出。

「Man & God人與神」海報聯展,除了邀請甫於台北當代藝術館「Universality宇宙主義」展覽結束的新加坡創作團隊~ :Phunk Studio參與外,台灣的部分,受邀 參與的遊戲橘子品牌創意總監~阿餅ahbin、雜誌ppaper創辦人包益民+創作團隊~OISHI!、知名品牌I prefer美術總監暨自由塗鴉創作者~River Kuo、中華民國設計師協會理事長~尹立、實踐大學時尚與媒體設計研究所所長~曲家瑞等台灣新力,更共襄盛舉,一同參與視覺的藝術派對!

同時間,高雄的東方技術學院,更有視覺錯視的魔術大師-「福田繁雄」唯一在台的設計館開幕,藉由視覺溝通的奇幻呈現,為「2007年國際視覺藝術海報聯展-Man & God人與神」展開一場用「看」來遊走的精采旅程!

關於「Man&God人與神」
「Man & God人與神」首次出現在2003年四月Kuala Lumpur(馬來西亞吉隆坡)的同名書籍及海報展,並陸續在馬來西亞檳城、新加坡、紐約、德國海德堡展出,今年回到了亞洲,也是巡迴聯展的第五站-台灣。隨著世界性的展出旅程,展覽的範圍也超越書籍及海報設計,現在並包含了行動藝術、平面藝術、裝置藝術及表演藝術等。

人與神的主題旨在不同的事實及各種文化間,透過視覺及意念的創造,表達人和神之間的關係,再次彰顯了古老的問題在一些神所存在的重要時刻的新方向。

「Man&God人與神」主視覺:
由「人」字型符號為單位,構成「神」一字。由人來成就出的神,以「神」化探討基本問題諸如生命的意義、神之定位等,以嶄新而貼心的視覺手法,讓觀賞者有無限且多元的延伸。

關於「Art4Soul」
「Art4Soul」是一個由設計師、藝術家和其他創作者所組成的團體,提供為了心靈上的復原更新的傑出設計,「Art4Soul」利用他們在創作溝通上的技能及資質並協助組織上的需要,瞄準有益於文化創意的社會服務部門贊助團體,例如宗教及慈善組織,「Art4Soul」相信使用藝術和設計是傳達好的哲學及人生中的價值標準的一個途徑。

關於台灣的參展作品:
阿餅ahbin


包益民+OISHI!


River Kuo


尹立

曲家瑞(另補圖)

場次說明:
◎高雄場
地點:高雄東方技術學院藝文中心(高雄縣湖內鄉東方路110號)
時間:2007年10月01日-10月31日
特別表演場:10月29日,李瑞強的「人與神」

◎台北場
地點:台北實踐大學敏初廳(臺北市大直街70號)
時間:2007年10月29日-11月10日
特別表演場:10月31日,李瑞強的「人與神」

「中華民國設計師協會」官方訊息:
http://www.designer.org.tw/dat/modules/news/article.php?storyid=1175

「Man & God人與神」官方網站:http://www.manandgod.org

新聞聯絡人:
小賤Hao 周梓豪 0928-590214
MSN:haohao690609@pchome.com.tw
MAIL:2chouhao@gmail.com

活動、專訪聯繫:
MaryJane 周姿利 0937-635481
MSN:maryjam1983@hotmail.com
MAIL:maryjane@designer.org.tw

指導單位:行政院文建會
主辦單位:東方技術學院
協辦單位:中華民國設計師協會、實踐大學時尚與媒體設計研究所、遊戲橘子
來自超過30國以上的設計師、藝術家的視覺聚會
10月1日起,台灣北、高兩地接力開跑!
高雄東方技術學院首次透過來自馬來西亞的國際創作團隊「Art4Soul」,引進強烈視覺力量及刺激的作品~國際視覺藝術海報聯展-「Man & God人與神」,廣邀來自全球非洲、奧地利、巴西、中國、丹麥、法國、德國、香港、台灣、伊朗、以色列,義大利、日本、韓國、馬來西亞、紐西蘭、新加坡、泰國、荷蘭、土耳其、英國及美國等超過30國以上的設計師及藝術家,以「Man&God人與神」為題,先後分別於高雄及台北兩地共同展出,展覽期間更於10/29(高雄東方技術學院)與10/31(台北實踐大學),由隨行團隊的知名表演藝術工作者~李瑞強先生,與台灣遊戲音樂達人~Stanley史丹利+音樂人~小貓,搭配海報展主題「Man & God人與神」結合音樂、行動藝術現場演出。

「Man & God人與神」海報聯展,除了邀請甫於台北當代藝術館「Universality宇宙主義」展覽結束的新加坡創作團隊~ :Phunk Studio參與外,台灣的部分,受邀 參與的遊戲橘子品牌創意總監~阿餅ahbin、雜誌ppaper創辦人包益民+創作團隊~OISHI!、知名品牌I prefer美術總監暨自由塗鴉創作者~River Kuo、中華民國設計師協會理事長~尹立、實踐大學時尚與媒體設計研究所所長~曲家瑞等台灣新力,更共襄盛舉,一同參與視覺的藝術派對!

同時間,高雄的東方技術學院,更有視覺錯視的魔術大師-「福田繁雄」唯一在台的設計館開幕,藉由視覺溝通的奇幻呈現,為「2007年國際視覺藝術海報聯展-Man & God人與神」展開一場用「看」來遊走的精采旅程!

關於「Man&God人與神」
「Man & God人與神」首次出現在2003年四月Kuala Lumpur(馬來西亞吉隆坡)的同名書籍及海報展,並陸續在馬來西亞檳城、新加坡、紐約、德國海德堡展出,今年回到了亞洲,也是巡迴聯展的第五站-台灣。隨著世界性的展出旅程,展覽的範圍也超越書籍及海報設計,現在並包含了行動藝術、平面藝術、裝置藝術及表演藝術等。

人與神的主題旨在不同的事實及各種文化間,透過視覺及意念的創造,表達人和神之間的關係,再次彰顯了古老的問題在一些神所存在的重要時刻的新方向。

「Man&God人與神」主視覺:
由「人」字型符號為單位,構成「神」一字。由人來成就出的神,以「神」化探討基本問題諸如生命的意義、神之定位等,以嶄新而貼心的視覺手法,讓觀賞者有無限且多元的延伸。

關於「Art4Soul」
「Art4Soul」是一個由設計師、藝術家和其他創作者所組成的團體,提供為了心靈上的復原更新的傑出設計,「Art4Soul」利用他們在創作溝通上的技能及資質並協助組織上的需要,瞄準有益於文化創意的社會服務部門贊助團體,例如宗教及慈善組織,「Art4Soul」相信使用藝術和設計是傳達好的哲學及人生中的價值標準的一個途徑。

關於台灣的參展作品:
阿餅ahbin


包益民+OISHI!


River Kuo


尹立

曲家瑞(另補圖)

場次說明:
◎高雄場
地點:高雄東方技術學院藝文中心(高雄縣湖內鄉東方路110號)
時間:2007年10月01日-10月31日
特別表演場:10月29日,李瑞強的「人與神」

◎台北場
地點:台北實踐大學敏初廳(臺北市大直街70號)
時間:2007年10月29日-11月10日
特別表演場:10月31日,李瑞強的「人與神」

「中華民國設計師協會」官方訊息:
http://www.designer.org.tw/dat/modules/news/article.php?storyid=1175

「Man & God人與神」官方網站:http://www.manandgod.org

新聞聯絡人:
小賤Hao 周梓豪 0928-590214
MSN:haohao690609@pchome.com.tw
MAIL:2chouhao@gmail.com

活動、專訪聯繫:
MaryJane 周姿利 0937-635481
MSN:maryjam1983@hotmail.com
MAIL:maryjane@designer.org.tw

指導單位:行政院文建會
主辦單位:東方技術學院
協辦單位:中華民國設計師協會、實踐大學時尚與媒體設計研究所、遊戲橘子

20070723

2007夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER創意蔓延系列聯展@TAINAN HAM GALLERY



夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER
創意蔓延系列聯展002@TAINAN HAM GALLERY

展覽目的
為延續創意蔓延,與南台灣創意工作者共同發聲,在南台灣的新創意設計中心「HAM GALLERY火腿設計師藝廊」,以延續南部創意的多樣呈現,在夏日的南台灣,看見不一樣的南方色彩!

展覽主題
為延續台灣創意,將焦點南移至台灣南方,以「夏日」為題,與來自南方的創意工作者合作,藉不同媒材之創意發揮,突顯南台灣創作的驚奇。創意撞擊的延續,南方也看得見!

展覽說明
現場將藝廊空間切割成十等份,由十位創作者分別用各媒材創作,拼湊連結出主題~夏天的南方一角。

展覽相關DATA:
展期:2007年07月28日(六)至2007年8月19日(日)
時間:每日/0100pm-0900pm 每週三定休
地點:HAM GALLERY火腿設計師藝廊
台南市民族路2段22號2樓
(近台南火車站,步行五分鐘可達)
電話:(06)229-5224
展覽相關請洽:
小賤 周梓豪 0928-590214
Roy 許榮展06-2295224#555


參展創作者(按筆劃順序排列)
crazyJASON
http://blog.webs-tv.net/user/koopjason.html
來自炎熱高雄的瘋狂傑生,創作調調蔓延回到南台灣。在台北的感官蔓延後,再度以恣意的畫風與混搭的風格,延續創意蔓延的精神,。全新的「好人氣球」的塗鴉發想,將要帶領新生,邀請你和妳一起進入創意空間。

Lane
watchlinda@hotmail.com
她是他。有男孩子的模樣,更有女孩的細膩。用生活來累積創作的能量,工作與戀愛,成就了Lane的模樣。有了劇本,她開始創作:她拾起繪筆,塗起故事繪本,一本屬於另一個她的故事、她的回憶;用創作的過程裡,漸漸地瞭解與懂她。

Lionel
http://iamreckless.blogspot.com/
金牛座男孩,大家眼中的孩子模樣,其實藝術美學的基因在心中流竄,不難發現他的才華。用走路、音樂、影像來感受屬於自己的生活態度,創造一個不平凡的觀點。「獨角獸」是企圖遁逸的投射物,遁逸從來不是在哪裡?去哪裡?所以是地球與宇宙?是過去還是未知?其實流浪目的是為了了無方向。

Macaca
http://www.wretch.cc/blog/redmacaca
「稀有卻又熟悉的感受,理性與感性的混合體」是這樣說自己的。生活在南部的Macaca,卻有許多幻想世界,避開了傳統的純手法,卻以電腦化的設計加上手繪融入個人風格與南台精神,企圖用圖像讓人溫暖也使人激勵,更想感動不同的人,感染創作的快樂。

ZERO
http://www.wretch.cc/album/zerodecay
才結束高雄的「CREEP GIRL X 7 Artists」公仔與表現手法創作展,便接連在「夏日南隅」此次聯展中現身,只因他才華難掩。一個來自台中的大男生,卻喜歡南方的創意氛圍,把自己當作南隅一份子。不喜歡單一的表現,有的是各形態與多媒材的創作,就是創作的自由自在!

一誠
rodjoe1229@yahoo.com.tw
創作就是這麼一回事。把創作當作抒發,拿起畫筆也是種挑戰,音樂的感應也讓自己有了最快樂的滿足。隨手畫的習慣戒不掉,房間裡的牆早就成為他的畫紙,創作就這麼自由自在,開心就好。

小子
http://blog.webs-tv.net/user/gkid.html
插畫高材生的“大”小子,一向讓人噗吱一笑的圖像,也回到南台灣與大家見面。繼個人獨特畫風與題材的「功夫人」之後,延續詼諧的反諷特色,取材於古怪地理籍冊「山海經」的精神,以古鑑今,衍生出更有趣的塗鴉題材!

子珩
http://www.streetvoice.com.tw/ROGER33
針筆創作開始了他的風格。黑與白簡單的可以,卻細膩繪出屬於他的針功夫。有他的幻想,也參雜了夢想,最近,也練習開始面對商業化的結合,向別人宣告,亦告訴自己。創作是他宣洩情緒的方式,也是練習自信的對話工具;不需要等待太久,因為他已經開始了。

漂流木馬雲童話
http://album.blog.webs-tv.net/sutifen
在一句「謝謝老師!」下課後,她回到了插畫的行列。與crazyJASON、小子在第一站創意蔓延的合作演出後,漂流回南台灣的天空,用七彩的細微筆劃述說夢境,用黑白的灰文字畫故事。漂流木馬雲童話,回來了。

游小魚
protonn0212@hotmail.com
在語言的學習之後,小魚終究回到創作的大海裡。沒人和英文系的她說,只有身體告訴自己微笑的方法,於是自體揭露;社會的擠壓,無法再壓抑女性,創作很單純,開始用身體說話、以影像傳達,再讓聲響告訴人群,夏天來了。

關於火腿設計師藝廊:
www.hamgallery.com.tw
2005年「火腿」在台南市正式上菜,由Henry、Aaron與Mark取字母首成立「HAM GALLERY火腿設計師藝廊」,逐步發掘南部的創作發展與建構創意的發聲平台。以單一空間的環境與設計對話,更歡迎天馬行空的創意飛揚。火腿除有國內創作新一代:萬歲少女、Ajin、王信智、台北不來梅、不好意思遇到你等與學生創作展陸續上菜外,更曾邀請新加坡:phunk studio等呈現不同的創意好菜。2006年底,火腿的好,延展到創意商品專賣舖「PERHAPS」(新光三越台南新天地),讓創意也能隨手可得。今年起,火腿的設計好味道不中斷,要持續地傳遍南台灣!

關於創意蔓延Contagious Creation
單純地只想讓「創作」讓人感受。就創作者本身,回歸創作是創意蔓延的精神,就創作蔓延的目的而言,用創作來讓人感覺,甚至有念頭想留下什麼、做些什麼。以空間元素建構創作輸入與輸出的另一平台,除了感官接觸外,更能身處其境。自原創引入商業,實踐回歸創作與趨勢行銷的相對關係。

看得見與摸得到的創意蔓延。創意蔓延也會用商品物件來實現,以出版書系的規劃、網站架設與線上互動、週邊文宣與商品等創意來被記錄延續。

關於「感官蔓延SENSE 1ORGAN 10人創意聯展
創意蔓延的第一站以「SENSE 1ORGAN感官蔓延」為題,揭開創意與商業的互動首部曲。配合日系潮牌的服飾代理公司-台北「SENSE ORGAN」形象店全新開幕,以限定GALLERY STORE的型態,結合展覽的包裝,活化空間的使用,也宣告SENSE ORGAN將與各新銳創作者進行商業與自創的跨界合作!來自創意市集、學校、創意產業、獨立創作者等十人聚集,結合SENSE ORGAN感官的公司形象,藉五官的感受為創作起頭,促成「感官蔓延SENSE 1ORGAN 10人創意聯展」,為期兩週,逾6000人次的觀賞。

關於「夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER創意蔓延系列聯展」
創意持續蔓延到南台灣,將台北首波蔓延聯展模式延續到台南。受南台美學相關系別的衍變,南台灣有了新創意設計中心,于成立兩年的「HAM GALLERY火腿設計師藝廊」再度蔓延。主題配合南方特有的熱帶氣候,藉「夏日」發揮,再結合以南部為主的創意人,以「夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER」(夏天的南方一角),看見不一樣的南方色彩!承接首展創意人crazyJASON、小子、漂流木馬雲童話,以前人帶領新生代的相互交流,蔓延創意的第二波「夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER創意蔓延系列聯展」。讓「延續」一直是存在的,創意也會持續地蔓延。

文宣說明
一片白牆、一口藍窗、一群你和她,這個來自安平樹屋的一隅,開啟了創作的發想,更揭開了夏日的一扇窗。輕輕地喚你和妳,一起打開窗,看看南方色彩的美與好!(感謝safin協力拍攝)

蔓延活動
1. 展覽期間自由索取創意雜誌「maga2ine」00號,限量50本,索畢為止。
2. 「創意蔓延http://contagiouscreation.blogspot.com/」正式上線,相關詳情可洽BLOG留言。

蔓延部落格:Mr.J協力
創意蔓延http://contagiouscreation.blogspot.com/

策劃執行:
HAM GALLERY火腿設計師藝廊 + me2相對創意ChouHao


夏日南隅之火腿涼一夏!開展酒party

Dress code:夏天

2007.7/28(六) 0300pm-0500pm

HAM GALLERY火腿設計師藝廊
台南市民族路2段22號2樓(近台南火車站,步行五分鐘可達)


請擠爆火腿店,拜託!


夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER
創意蔓延系列聯展002@TAINAN HAM GALLERY

展覽目的
為延續創意蔓延,與南台灣創意工作者共同發聲,在南台灣的新創意設計中心「HAM GALLERY火腿設計師藝廊」,以延續南部創意的多樣呈現,在夏日的南台灣,看見不一樣的南方色彩!

展覽主題
為延續台灣創意,將焦點南移至台灣南方,以「夏日」為題,與來自南方的創意工作者合作,藉不同媒材之創意發揮,突顯南台灣創作的驚奇。創意撞擊的延續,南方也看得見!

展覽說明
現場將藝廊空間切割成十等份,由十位創作者分別用各媒材創作,拼湊連結出主題~夏天的南方一角。

展覽相關DATA:
展期:2007年07月28日(六)至2007年8月19日(日)
時間:每日/0100pm-0900pm 每週三定休
地點:HAM GALLERY火腿設計師藝廊
台南市民族路2段22號2樓
(近台南火車站,步行五分鐘可達)
電話:(06)229-5224
展覽相關請洽:
小賤 周梓豪 0928-590214
Roy 許榮展06-2295224#555


參展創作者(按筆劃順序排列)
crazyJASON
http://blog.webs-tv.net/user/koopjason.html
來自炎熱高雄的瘋狂傑生,創作調調蔓延回到南台灣。在台北的感官蔓延後,再度以恣意的畫風與混搭的風格,延續創意蔓延的精神,。全新的「好人氣球」的塗鴉發想,將要帶領新生,邀請你和妳一起進入創意空間。

Lane
watchlinda@hotmail.com
她是他。有男孩子的模樣,更有女孩的細膩。用生活來累積創作的能量,工作與戀愛,成就了Lane的模樣。有了劇本,她開始創作:她拾起繪筆,塗起故事繪本,一本屬於另一個她的故事、她的回憶;用創作的過程裡,漸漸地瞭解與懂她。

Lionel
http://iamreckless.blogspot.com/
金牛座男孩,大家眼中的孩子模樣,其實藝術美學的基因在心中流竄,不難發現他的才華。用走路、音樂、影像來感受屬於自己的生活態度,創造一個不平凡的觀點。「獨角獸」是企圖遁逸的投射物,遁逸從來不是在哪裡?去哪裡?所以是地球與宇宙?是過去還是未知?其實流浪目的是為了了無方向。

Macaca
http://www.wretch.cc/blog/redmacaca
「稀有卻又熟悉的感受,理性與感性的混合體」是這樣說自己的。生活在南部的Macaca,卻有許多幻想世界,避開了傳統的純手法,卻以電腦化的設計加上手繪融入個人風格與南台精神,企圖用圖像讓人溫暖也使人激勵,更想感動不同的人,感染創作的快樂。

ZERO
http://www.wretch.cc/album/zerodecay
才結束高雄的「CREEP GIRL X 7 Artists」公仔與表現手法創作展,便接連在「夏日南隅」此次聯展中現身,只因他才華難掩。一個來自台中的大男生,卻喜歡南方的創意氛圍,把自己當作南隅一份子。不喜歡單一的表現,有的是各形態與多媒材的創作,就是創作的自由自在!

一誠
rodjoe1229@yahoo.com.tw
創作就是這麼一回事。把創作當作抒發,拿起畫筆也是種挑戰,音樂的感應也讓自己有了最快樂的滿足。隨手畫的習慣戒不掉,房間裡的牆早就成為他的畫紙,創作就這麼自由自在,開心就好。

小子
http://blog.webs-tv.net/user/gkid.html
插畫高材生的“大”小子,一向讓人噗吱一笑的圖像,也回到南台灣與大家見面。繼個人獨特畫風與題材的「功夫人」之後,延續詼諧的反諷特色,取材於古怪地理籍冊「山海經」的精神,以古鑑今,衍生出更有趣的塗鴉題材!

子珩
http://www.streetvoice.com.tw/ROGER33
針筆創作開始了他的風格。黑與白簡單的可以,卻細膩繪出屬於他的針功夫。有他的幻想,也參雜了夢想,最近,也練習開始面對商業化的結合,向別人宣告,亦告訴自己。創作是他宣洩情緒的方式,也是練習自信的對話工具;不需要等待太久,因為他已經開始了。

漂流木馬雲童話
http://album.blog.webs-tv.net/sutifen
在一句「謝謝老師!」下課後,她回到了插畫的行列。與crazyJASON、小子在第一站創意蔓延的合作演出後,漂流回南台灣的天空,用七彩的細微筆劃述說夢境,用黑白的灰文字畫故事。漂流木馬雲童話,回來了。

游小魚
protonn0212@hotmail.com
在語言的學習之後,小魚終究回到創作的大海裡。沒人和英文系的她說,只有身體告訴自己微笑的方法,於是自體揭露;社會的擠壓,無法再壓抑女性,創作很單純,開始用身體說話、以影像傳達,再讓聲響告訴人群,夏天來了。

關於火腿設計師藝廊:
www.hamgallery.com.tw
2005年「火腿」在台南市正式上菜,由Henry、Aaron與Mark取字母首成立「HAM GALLERY火腿設計師藝廊」,逐步發掘南部的創作發展與建構創意的發聲平台。以單一空間的環境與設計對話,更歡迎天馬行空的創意飛揚。火腿除有國內創作新一代:萬歲少女、Ajin、王信智、台北不來梅、不好意思遇到你等與學生創作展陸續上菜外,更曾邀請新加坡:phunk studio等呈現不同的創意好菜。2006年底,火腿的好,延展到創意商品專賣舖「PERHAPS」(新光三越台南新天地),讓創意也能隨手可得。今年起,火腿的設計好味道不中斷,要持續地傳遍南台灣!

關於創意蔓延Contagious Creation
單純地只想讓「創作」讓人感受。就創作者本身,回歸創作是創意蔓延的精神,就創作蔓延的目的而言,用創作來讓人感覺,甚至有念頭想留下什麼、做些什麼。以空間元素建構創作輸入與輸出的另一平台,除了感官接觸外,更能身處其境。自原創引入商業,實踐回歸創作與趨勢行銷的相對關係。

看得見與摸得到的創意蔓延。創意蔓延也會用商品物件來實現,以出版書系的規劃、網站架設與線上互動、週邊文宣與商品等創意來被記錄延續。

關於「感官蔓延SENSE 1ORGAN 10人創意聯展
創意蔓延的第一站以「SENSE 1ORGAN感官蔓延」為題,揭開創意與商業的互動首部曲。配合日系潮牌的服飾代理公司-台北「SENSE ORGAN」形象店全新開幕,以限定GALLERY STORE的型態,結合展覽的包裝,活化空間的使用,也宣告SENSE ORGAN將與各新銳創作者進行商業與自創的跨界合作!來自創意市集、學校、創意產業、獨立創作者等十人聚集,結合SENSE ORGAN感官的公司形象,藉五官的感受為創作起頭,促成「感官蔓延SENSE 1ORGAN 10人創意聯展」,為期兩週,逾6000人次的觀賞。

關於「夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER創意蔓延系列聯展」
創意持續蔓延到南台灣,將台北首波蔓延聯展模式延續到台南。受南台美學相關系別的衍變,南台灣有了新創意設計中心,于成立兩年的「HAM GALLERY火腿設計師藝廊」再度蔓延。主題配合南方特有的熱帶氣候,藉「夏日」發揮,再結合以南部為主的創意人,以「夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER」(夏天的南方一角),看見不一樣的南方色彩!承接首展創意人crazyJASON、小子、漂流木馬雲童話,以前人帶領新生代的相互交流,蔓延創意的第二波「夏日南隅SOUTH SCENE of SUMMER創意蔓延系列聯展」。讓「延續」一直是存在的,創意也會持續地蔓延。

文宣說明
一片白牆、一口藍窗、一群你和她,這個來自安平樹屋的一隅,開啟了創作的發想,更揭開了夏日的一扇窗。輕輕地喚你和妳,一起打開窗,看看南方色彩的美與好!(感謝safin協力拍攝)

蔓延活動
1. 展覽期間自由索取創意雜誌「maga2ine」00號,限量50本,索畢為止。
2. 「創意蔓延http://contagiouscreation.blogspot.com/」正式上線,相關詳情可洽BLOG留言。

蔓延部落格:Mr.J協力
創意蔓延http://contagiouscreation.blogspot.com/

策劃執行:
HAM GALLERY火腿設計師藝廊 + me2相對創意ChouHao


夏日南隅之火腿涼一夏!開展酒party

Dress code:夏天

2007.7/28(六) 0300pm-0500pm

HAM GALLERY火腿設計師藝廊
台南市民族路2段22號2樓(近台南火車站,步行五分鐘可達)


請擠爆火腿店,拜託!

20070714

NOTEBOOK MAKING EXHIBITION@ZABU


2006.4/28的ZABU筆記本製作展,受朋友邀約以創作者的身分,獻出了首次展覽創作的經驗。以自己為意像,用線與點構成面化成自己的模樣。

「2 me 對我來說 你是幸福的,在你擁有我之後。」我是如此形容自己。


正面
背面


Re:筆記本製作展NOTEBOOK MAKING EXHIBITION

2006.4/28的ZABU筆記本製作展,受朋友邀約以創作者的身分,獻出了首次展覽創作的經驗。以自己為意像,用線與點構成面化成自己的模樣。

「2 me 對我來說 你是幸福的,在你擁有我之後。」我是如此形容自己。


正面
背面


Re:筆記本製作展NOTEBOOK MAKING EXHIBITION

20070709

smartmax中文版

名稱:smartmax雜誌中文版
刊期:月刊
規格:208mm*297mm
出版:台灣
售價:元
執行:special meeting 文字+圖片

2005.0915 no.37

執行:goodchoicee廣编 部分文字+圖片

2005.1015 no.38

2005.1115 no.39

2006.0115 no.41

2006.0515 no.45

名稱:smartmax雜誌中文版
刊期:月刊
規格:208mm*297mm
出版:台灣
售價:元
執行:special meeting 文字+圖片

2005.0915 no.37

執行:goodchoicee廣编 部分文字+圖片

2005.1015 no.38

2005.1115 no.39

2006.0115 no.41

2006.0515 no.45


20070626

DND International Company, Ltd.


DND伯宇國際有限公司dndtaiwan.com
形象設計(2006),包含CI、namecard、website(Mr.J協力)等設計

about DND
We are DND International – a Taiwan based company that specializes in plastic injection and plastic mold making. In the year of 2006 we purchased a share of one of the mold manufacturers in the middle part of Taiwan and now we act as its overseas sales office (especially dealing with the markets of the CIS countries).
More than 15 years experience in this field and a fully equipped plastic injection factory allows us to provide our customers with a complete production cycle of almost any plastic products – from designing and manufacturing the mold itself to actually making the final product.
The major principles on which DND International rests are: reliability, quality, speed, and last but not the least, VERY ATTRACTIVE PRICES – we can guarantee you will like them!
Should You be interested in any of the aforementioned products, please, do not hesitate to inquire, we will reply to any of Your questions before You can say: “DND International!”.

DND伯宇國際有限公司dndtaiwan.com
形象設計(2006),包含CI、namecard、website(Mr.J協力)等設計

about DND
We are DND International – a Taiwan based company that specializes in plastic injection and plastic mold making. In the year of 2006 we purchased a share of one of the mold manufacturers in the middle part of Taiwan and now we act as its overseas sales office (especially dealing with the markets of the CIS countries).
More than 15 years experience in this field and a fully equipped plastic injection factory allows us to provide our customers with a complete production cycle of almost any plastic products – from designing and manufacturing the mold itself to actually making the final product.
The major principles on which DND International rests are: reliability, quality, speed, and last but not the least, VERY ATTRACTIVE PRICES – we can guarantee you will like them!
Should You be interested in any of the aforementioned products, please, do not hesitate to inquire, we will reply to any of Your questions before You can say: “DND International!”.

20070625

Esquire國際中文版

名稱:Esquire君子雜誌中文版
刊期:月刊
規格:215mm*275mm
出版:台灣
售價:元
執行:inquireMUSIC新聲報到文字+圖片(2005.09~2006.05)
001


002


003


004


005


006


007


009
名稱:Esquire君子雜誌中文版
刊期:月刊
規格:215mm*275mm
出版:台灣
售價:元
執行:inquireMUSIC新聲報到文字+圖片(2005.09~2006.05)
001


002


003


004


005


006


007


009

20070623

agnès b. la Maison sur l'eau


我瘋狂愛牌「agnès b.」,以旅遊與藝術家的合作意象概念塑造,搭配gallery型態的全球(travel concept store)旅遊概念店,早在3月就在台北大安路悄悄出現。以水上之屋為名,用人文旅遊與生活品味帶入喜歡自由與享受生活的agnès b.精神。

我瘋狂愛牌「agnès b.」,以旅遊與藝術家的合作意象概念塑造,搭配gallery型態的全球(travel concept store)旅遊概念店,早在3月就在台北大安路悄悄出現。以水上之屋為名,用人文旅遊與生活品味帶入喜歡自由與享受生活的agnès b.精神。

20070621

Xin誌新鮮

名稱:Xin誌新鮮
刊期:不定期出刊(已停刊)
規格:215mm*285mm
出版:香港
售價:元
執行:Taipei_Area文字+圖片(2005.09~2006.05)
001

002
003

004-1


004-2

005

006

名稱:Xin誌新鮮
刊期:不定期出刊(已停刊)
規格:215mm*285mm
出版:香港
售價:元
執行:Taipei_Area文字+圖片(2005.09~2006.05)
001

002
003

004-1


004-2

005

006


感覺,一種感覺…@感官蔓延SENSE 1ORGAN



感覺,一種感覺…

躺在同一張床上,

你的腳趾壓在我的指頭上

「嘴裡留著熟悉的味道」,沉浸

輕輕地,

是一種信任,表現在瞬間。

photo by XXDanieL

感覺,一種感覺…

躺在同一張床上,

你的腳趾壓在我的指頭上

「嘴裡留著熟悉的味道」,沉浸

輕輕地,

是一種信任,表現在瞬間。

photo by XXDanieL

maga2ine


Sent: Tuesday, October 10, 2006 1:16 PM
Subject: 在你之後,開始了...maga2ineEDM000


DEAR U

假如
2個圈圈才能構成同心圓
2種聲音才算是互動
2人相處是快樂的
2隻手才是緊握
2根手指就是最後的勝利…

倘若
午夜2點後才能睡去
倒數2天後
maga2ine就要上架
你將擁有2種以上的感受
你會看見
你會觸碰
你會心動
你會微笑

在你之後,就要開始了 …

不管妳是知道小賤
還是認識志豪
甚至是現在的周梓豪
都希望你和妳會喜歡maga2ine

2006 10月12日起
maga2ine就要在誠品、金石堂等各大書局販售


Sent: Tuesday, October 10, 2006 1:16 PM
Subject: 在你之後,開始了...maga2ineEDM000


DEAR U

假如
2個圈圈才能構成同心圓
2種聲音才算是互動
2人相處是快樂的
2隻手才是緊握
2根手指就是最後的勝利…

倘若
午夜2點後才能睡去
倒數2天後
maga2ine就要上架
你將擁有2種以上的感受
你會看見
你會觸碰
你會心動
你會微笑

在你之後,就要開始了 …

不管妳是知道小賤
還是認識志豪
甚至是現在的周梓豪
都希望你和妳會喜歡maga2ine

2006 10月12日起
maga2ine就要在誠品、金石堂等各大書局販售


原來,有創意!


原來,有創意!

只要一個小小的符號,
就看到很多很多故事。
然後,
再畫下一個圖樣後,
竟然還有不一樣的精彩故事。

去年秋天和阿晶+Second的原創關係,就這樣發生了。
創味玩意的她和他,總是不時在各個小節日或見面中,
送上一些他們實現的夢想,再加上一點點對收到禮物的我的一些些想法,
這不一樣的精彩也就彼此玩起了交換禮物,有了以物易物的樂趣。
接下來,阿得、KIKI、台北不來梅,
和最近印象深刻的木京杉的小彬、0416小宏、兩兩一樹等

或許這些很小、很小、很微不足道,
但,
那很可愛、很窩心,
也很感動。

2 me
對我來說,
這裡,
看不到被設計的設計,
看得見被創造的創意。

2 you
對你來說,
有故事,
有玩意,
有想像,
這裡,
原來,有創意!

想說!想做!想畫!
:)就來吧!

原來,有創意!

只要一個小小的符號,
就看到很多很多故事。
然後,
再畫下一個圖樣後,
竟然還有不一樣的精彩故事。

去年秋天和阿晶+Second的原創關係,就這樣發生了。
創味玩意的她和他,總是不時在各個小節日或見面中,
送上一些他們實現的夢想,再加上一點點對收到禮物的我的一些些想法,
這不一樣的精彩也就彼此玩起了交換禮物,有了以物易物的樂趣。
接下來,阿得、KIKI、台北不來梅,
和最近印象深刻的木京杉的小彬、0416小宏、兩兩一樹等

或許這些很小、很小、很微不足道,
但,
那很可愛、很窩心,
也很感動。

2 me
對我來說,
這裡,
看不到被設計的設計,
看得見被創造的創意。

2 you
對你來說,
有故事,
有玩意,
有想像,
這裡,
原來,有創意!

想說!想做!想畫!
:)就來吧!

Fashion? So what!才華噴射.創意出色

Fashion? So what!才華噴射.創意出色

這麼用力地投身設計師玩具的行列。
這麼努力地讓藝術和商業跨界融合潮流文化中。
Mark,張嘉倫,潮流圈裡的潮流先驅之一。以他為群首所屬的創意藝廊「Pixie Gallery Store」,以結合Showroom、Studio及Shop的3S概念,並成立創意團隊「基礎創意Phalanx」,致力呈現childishness與playfulness概念下多元形式的商品與販售,實現藝術、創意與商業的跨界美感,也不定期邀請與引進國內外的原創佼佼者與作品進駐,讓華人的創意中心~台灣,一步一步成為創意、設計、潮流情報的交流集散地,與國際接軌的實體平台。

認識Mark是在一年多前的「Pixie」為新加坡國際知名設計團體phunk Studio策展的Baroqracy開幕中有了接觸的,當時,腦中只覺得卯起來為潮流與設計做這麼用力的人與單位,怎麼這麼瘋…;也發現幾乎是每兩個月一次展覽的「pixie」,是不是真的太拼了一點…。或許有點冒犯,或許有些失禮,只是這樣的潮流推手,在不知道是不是真的已逐漸進入潮流圈的台北都會中,已經不多見了。接下來的幾次碰面,甚至是工作上的合作,都漸漸了解,他不這麼做,誰要做?

最近和他見到面的是在“Monsterism Island in Taipei”英國怪獸之父Pete Fowler個展的開幕party上,當時Pete Fowler本人也在現身台北,只見Mark用力地介紹Pete Fowler與其在pixie的個展讓大家認識、告訴大家關於他的故事。

前陣子才為參展與合作案去了一趟美國聖地牙哥的Mark,一下飛機就趕到已經談定的講堂,和大家分享他和創作團隊的創作與經營的一些過程與想法,接著玩具展、合作案等,還不時地關心在創意市集活動的熱愛創作好友群!

正在進行中的高雄駁二國際文化公仔創意特展,受中華民國設計師協會邀請展出,不但發揮了累積許久的策展經驗,也在駁二特區呈現出最有趣且精彩的設計師玩具作品,像是與日本豆腐人團隊DEVILROBOTS特別為台灣設計的最新豆腐角色 - SMERY臭豆腐、來自美國art toys大廠STRANGEco最新作品:Turtle Camper 烏龜帳蓬車 (by Jeremy Fish)、Tokidoki – Cactus Friends 仙人掌好友 (by Simone Legno)、Minitreehouse – Bennzi 鱷魚指揮官 (by Nathan Jurevicius)等以及與台灣公仔創作大師PUSH阿推聯名合作的超大型COLDCHIC熱血版公仔等。他和他的團隊,真的很用心,也真的令人驚喜,那麼,忙碌就真的是件很美好的事了。

當豆腐人成為臭豆腐人時…
和Nike、BE@RBRICK、Gary Baseman及AdFunture等單位與國際品牌合作的Mark團隊,也開始和有趣的日本豆腐人進行了跨國口味升級的親密接觸!

因為味道令人印象深刻,所以,臭豆腐便成為豆腐家族在台灣與pixie合作的獨門口味。
而這個由DEVILROBOTS團隊操刀的台灣料理,著實也讓Mark開始了難忘的合作經驗。因為日本對於合作處事的嚴謹與經驗的配合,所以過程不但繁瑣,也花了大於兩倍以上的精神與力氣完成。但終究是完成了,這道叫好又叫座的台灣料理,在眾人滿心期待下,香噴噴地上桌啦!

當pixie不止是pixie時…
歷經兩年多,pixie站穩腳步了。Mark就要開始招募新血,邀請創意新人一起加入pixie的大家庭裡。原先的工作室,也將從地下一樓移到對面不遠的大樓裡,將藝廊空間使用更完整且有效呈現,讓喜愛創作與有興趣的你和妳,一起瘋創意!玩設計!

基礎創意Phalanx小檔案
原意為“為共同目標團結在一起的一群人”,藉由這樣的理念,PhalanX 持續結合不同領域的精英,建立完善的經營體系,於2004年正式與國內第一家原創經紀公司(出色創意有限公司)正式簽約合作。由Mark張嘉倫為首的創作團隊,陸續成立自創公仔品牌「SoWhat」並設立專屬概念店Pixie Gallery Store,將創意與商業整合並累積多面向發展。
Fashion? So what!才華噴射.創意出色

這麼用力地投身設計師玩具的行列。
這麼努力地讓藝術和商業跨界融合潮流文化中。
Mark,張嘉倫,潮流圈裡的潮流先驅之一。以他為群首所屬的創意藝廊「Pixie Gallery Store」,以結合Showroom、Studio及Shop的3S概念,並成立創意團隊「基礎創意Phalanx」,致力呈現childishness與playfulness概念下多元形式的商品與販售,實現藝術、創意與商業的跨界美感,也不定期邀請與引進國內外的原創佼佼者與作品進駐,讓華人的創意中心~台灣,一步一步成為創意、設計、潮流情報的交流集散地,與國際接軌的實體平台。

認識Mark是在一年多前的「Pixie」為新加坡國際知名設計團體phunk Studio策展的Baroqracy開幕中有了接觸的,當時,腦中只覺得卯起來為潮流與設計做這麼用力的人與單位,怎麼這麼瘋…;也發現幾乎是每兩個月一次展覽的「pixie」,是不是真的太拼了一點…。或許有點冒犯,或許有些失禮,只是這樣的潮流推手,在不知道是不是真的已逐漸進入潮流圈的台北都會中,已經不多見了。接下來的幾次碰面,甚至是工作上的合作,都漸漸了解,他不這麼做,誰要做?

最近和他見到面的是在“Monsterism Island in Taipei”英國怪獸之父Pete Fowler個展的開幕party上,當時Pete Fowler本人也在現身台北,只見Mark用力地介紹Pete Fowler與其在pixie的個展讓大家認識、告訴大家關於他的故事。

前陣子才為參展與合作案去了一趟美國聖地牙哥的Mark,一下飛機就趕到已經談定的講堂,和大家分享他和創作團隊的創作與經營的一些過程與想法,接著玩具展、合作案等,還不時地關心在創意市集活動的熱愛創作好友群!

正在進行中的高雄駁二國際文化公仔創意特展,受中華民國設計師協會邀請展出,不但發揮了累積許久的策展經驗,也在駁二特區呈現出最有趣且精彩的設計師玩具作品,像是與日本豆腐人團隊DEVILROBOTS特別為台灣設計的最新豆腐角色 - SMERY臭豆腐、來自美國art toys大廠STRANGEco最新作品:Turtle Camper 烏龜帳蓬車 (by Jeremy Fish)、Tokidoki – Cactus Friends 仙人掌好友 (by Simone Legno)、Minitreehouse – Bennzi 鱷魚指揮官 (by Nathan Jurevicius)等以及與台灣公仔創作大師PUSH阿推聯名合作的超大型COLDCHIC熱血版公仔等。他和他的團隊,真的很用心,也真的令人驚喜,那麼,忙碌就真的是件很美好的事了。

當豆腐人成為臭豆腐人時…
和Nike、BE@RBRICK、Gary Baseman及AdFunture等單位與國際品牌合作的Mark團隊,也開始和有趣的日本豆腐人進行了跨國口味升級的親密接觸!

因為味道令人印象深刻,所以,臭豆腐便成為豆腐家族在台灣與pixie合作的獨門口味。
而這個由DEVILROBOTS團隊操刀的台灣料理,著實也讓Mark開始了難忘的合作經驗。因為日本對於合作處事的嚴謹與經驗的配合,所以過程不但繁瑣,也花了大於兩倍以上的精神與力氣完成。但終究是完成了,這道叫好又叫座的台灣料理,在眾人滿心期待下,香噴噴地上桌啦!

當pixie不止是pixie時…
歷經兩年多,pixie站穩腳步了。Mark就要開始招募新血,邀請創意新人一起加入pixie的大家庭裡。原先的工作室,也將從地下一樓移到對面不遠的大樓裡,將藝廊空間使用更完整且有效呈現,讓喜愛創作與有興趣的你和妳,一起瘋創意!玩設計!

基礎創意Phalanx小檔案
原意為“為共同目標團結在一起的一群人”,藉由這樣的理念,PhalanX 持續結合不同領域的精英,建立完善的經營體系,於2004年正式與國內第一家原創經紀公司(出色創意有限公司)正式簽約合作。由Mark張嘉倫為首的創作團隊,陸續成立自創公仔品牌「SoWhat」並設立專屬概念店Pixie Gallery Store,將創意與商業整合並累積多面向發展。

20070620

Vega meet Second

Vega meet Second
宇宙無敵才華洋溢美少女遇見2號男生

她,六年級生
七年級生,他

她想走進來;
他,試著跨出去。

有一點可愛,也有些帥氣。
簡單的幽默,單純的快樂。

蔡燦得,名人代表。
凡人代表,吳政安。

她和他,畫在這裡…

Vega說
每當作品愈趨近完成,時間就愈趨近無限大。

Second說
不猶豫了,猶豫不猶豫都不會改變結果,只會讓過程更困難,那不如就更勇敢吧。

Vega。www.wretch.cc/blog/VEGATSAI
蔡燦得,狠自戀,也狠戀字。感謝復興美工讓我花大錢、灑銀子。辛辛苦苦三年歲月習得一身耍孤僻、好本領,萬歲萬歲萬萬歲! 職業:偏執製造。興趣:吃吃喝喝、睡眠,笑。我在這裡。用文字/影像/圖,紀錄我的生活,JUST ENJOY IT!

Second。secondsecond.blogspot.com/
吳政安,使用Second名稱做為記號。參加創意市集與創作。習慣用文字和圖畫記下感受到的,文字容易不小心押韻,圖畫偏好黑白與線條的感覺,而記下的,通常是逃離難過過程中的痕跡,逃離後以便準備快樂。實踐大學媒體傳達設計學系就讀中。 Vega meet Second
宇宙無敵才華洋溢美少女遇見2號男生

她,六年級生
七年級生,他

她想走進來;
他,試著跨出去。

有一點可愛,也有些帥氣。
簡單的幽默,單純的快樂。

蔡燦得,名人代表。
凡人代表,吳政安。

她和他,畫在這裡…

Vega說
每當作品愈趨近完成,時間就愈趨近無限大。

Second說
不猶豫了,猶豫不猶豫都不會改變結果,只會讓過程更困難,那不如就更勇敢吧。

Vega。www.wretch.cc/blog/VEGATSAI
蔡燦得,狠自戀,也狠戀字。感謝復興美工讓我花大錢、灑銀子。辛辛苦苦三年歲月習得一身耍孤僻、好本領,萬歲萬歲萬萬歲! 職業:偏執製造。興趣:吃吃喝喝、睡眠,笑。我在這裡。用文字/影像/圖,紀錄我的生活,JUST ENJOY IT!

Second。secondsecond.blogspot.com/
吳政安,使用Second名稱做為記號。參加創意市集與創作。習慣用文字和圖畫記下感受到的,文字容易不小心押韻,圖畫偏好黑白與線條的感覺,而記下的,通常是逃離難過過程中的痕跡,逃離後以便準備快樂。實踐大學媒體傳達設計學系就讀中。

攝。想 PHOTO IN ARTWORK蔡智翔


Loki,蔡智翔。
因為在網路上看見他的作品,所以知道他。
也因為朋友的展轉介紹,所以認識他。

當有了想法,Loki便成為加入maga2ine團隊的不二人選。

創作這回事,始終迴盪在Loki心中。

所以期待,在他與maga2ine的環境裡,
有著一起完成的美麗、一起努力的畫面。


穿梭在時尚雜誌的影像推手-蔡智翔,解析視覺,注入創意因子,重新詮釋畫面的無限可能性。影像背後是加諸生活的察覺,創造了視覺新玩味。


作研究
難以停止的吸收
過於敏感的感受
一本書
一枝筆
只是讓自己
靜靜地
寫字 思考 深呼吸


動機
思 盛享名利與真實自覺
靜 衡量自己心裡重量

Loki,蔡智翔。
因為在網路上看見他的作品,所以知道他。
也因為朋友的展轉介紹,所以認識他。

當有了想法,Loki便成為加入maga2ine團隊的不二人選。

創作這回事,始終迴盪在Loki心中。

所以期待,在他與maga2ine的環境裡,
有著一起完成的美麗、一起努力的畫面。


穿梭在時尚雜誌的影像推手-蔡智翔,解析視覺,注入創意因子,重新詮釋畫面的無限可能性。影像背後是加諸生活的察覺,創造了視覺新玩味。


作研究
難以停止的吸收
過於敏感的感受
一本書
一枝筆
只是讓自己
靜靜地
寫字 思考 深呼吸


動機
思 盛享名利與真實自覺
靜 衡量自己心裡重量

20070512

2007 設計講堂-設計創意與時尚解讀系列講座


2007第二屆南部青年設計科系聯展-設計新銳英雄會

擁時尚 玩創意 感潮流 搞媒體

2007 設計講堂-設計創意與時尚解讀系列講座


2007第二屆南部青年設計科系聯展-設計新銳英雄會

擁時尚 玩創意 感潮流 搞媒體